RANDY BLYTHE (LAMB OF GOD): “Bir Taraftan Masum, Bir Taraftan Çok Üzgünüm!”

Çek Cumhuriyeti’nde, kasıtsız adam öldürme suçuyla yargılanan LAMB OF GOD frontman’i RANDY BLYTHE, Instragram hesabından açık mektup yazdı.

BLYTHE şunları söyledi:

Davamın süreciyle ilgili çeşitli haberler okudum ama inanın bana çoğu şey asılsız. Ama ne yaparsın, internet işte! Şunu bilin ki çeviri çok zor ve birçok önemli şey kaybolabiliyor. Çekçe GERÇEKTEN ÇOK ZOR BİR DİL. O nedenle sizler de benim gibi bekleyin ve görün. Çünkü bu, dürüst olup özgürlüğüm için savaşmak dışında yapabileceğim tek şey.

Burada olmayan bazı insanların Çek Cumhuriyeti hakkında kötü söylemlerde bulunduğunu da duydum. Olması gereken bu değil. Çünkü bu dava gerçekten çok üzücü ve dahası tanımadığın insanlara öfke yağdıracağın bir durum değil.

Her şey bir yana, Çeklere kızgın değilim. Grubumu seven biri ölmüş, nasıl kızgın olabilirim ki? MASUMUM ama aynı zamanda ÇOK ÜZGÜNÜM. Böyle bir durumda üzgün olmamak insanlık dışı olurdu. Çeklere kızmak mı? Onlara nasıl kızabilirim ki?

Fotoğrafa bakın. Bir anne, bebeğini izliyor. Çocuk yeni bir şeye ulaşmak istiyor ve gülüyor, eğleniyor. İşte, buradaki durum da dünyanın her yerinde olduğu gibi aynı.

Hayat güzel.

Umarım yakında görüşeceğiz.